2024年フランス旅行記5日目

5日目の朝は

前日早寝だったので早起きして

葡萄畑の中を散歩からスタート

IMG_3265

ホテルのあるツェレンベルグから

ユナヴィールまでの往復

IMG_3268

町の向こうにはヴォージュ山脈

そして古城が3つ見えます

リボーヴィエ村から3つの城を周る

登山ルートがあるらしいので

いつかゆっくり周ってみたいです

IMG_3272

畑の畝に猫を発見し、呼んだら出てきた

IMG_3271

びっくりするくらい人懐っこい

めちゃ可愛いです

アルザスは人も動物も皆感じ良いっす

IMG_3273

ユナヴィールの泉 フォンテーヌ サンチュンヌ

もしかしてここがトリンバックの

クロ サンチュンヌなのかな??

IMG_3277

そんな事を思いながらの散歩は

1時間なんて直ぐに過ぎてしまいました

IMG_3263

葡萄はどこも綺麗に生育中で

マダム カトリーヌも言ってましたが

今年はまだ霜や雹、病気の被害は

ほとんど出ていないようで

2024年のアルザスワインは

良い物が出来上がりそうです。

IMG_3350

ホテルへ帰って朝ごはん

アルザスらしくクグロフもあり

IMG_3351

でっかいマンステールとアルザスののトム

IMG_3352

葡萄畑を眺めながらの朝食最高っす

IMG_3354

アルザスからイルドフランスへ向かう前に

カイゼルスベルグへ寄り道

ちなみに標識には

フランス語表記とアルザス語表記があります

バスクやコルシカ、ブルターニュでも

このような標識を見る事が出来ます

IMG_3281

寄り道の理由はここ2つ星レストラン

ル シャンバールのパン屋が

めちゃ旨いので絶対寄った方がいいと

マダム カトリーヌに言われたので

IMG_3360

ほんとにどれも美味そう

IMG_3361

もちろんクグロフも

IMG_3362

抜群に綺麗な仕事ですそして旨し!!

かなりお勧めです

IMG_3368

途中硬いミネラルウォーター「コントレックス」で有名な

コントレクセヴィーユやヴィッテルもチラ見

IMG_3367

牛さん達も沢山います

IMG_3369

シャンパーニュ南のトロワにも寄り

IMG_3372

ワインショップ「aux Crieurs de Vin」で

ちょろっとワイン購入

IMG_3371

大好きなラングロールが雑に置いてあります

 

そしてイルドフランスのレストラン

Le Doyennéへ

IMG_3376

 

庭は広くとても綺麗です

IMG_3378

テラス席でワイン選び

IMG_3382

1本目シャンパーニュは

2017Salima&Alain Cordeuilの

Altitude 320m Brut Nature

ビシッとした酸がありますが

段々と柔らかくなり、

ふくよかな余韻の長いシャンパーニュに

変化していきました。

とても好きなシャンパーニュ

IMG_3384

アミューズ 丸いのは

ブーダンノワールのブリオシュ

なんや揚げ春巻き

IMG_3385

ラングスティーヌの入った花

IMG_3383

自家製パンチェッタ

IMG_3388

庭で獲れた野菜のお皿

IMG_3389

生アーモンドのスープ&サラダ

IMG_3393

失念…

IMG_3395

こんな雰囲気

IMG_3396

Mai&Kenji HODGSONのロゼP’tit Luchini

こちらのロゼ初めて飲みましたが抜群に旨いです

IMG_3397

オマールブルー

IMG_3398

頭のグラタン 洋食かな?

IMG_3399

パンスがまんま かに道楽かな?

IMG_3400

IMG_3401

付け合わせ

フロマージュ&デザートはパスして

終了

IMG_3403

犬にめっちゃ舐められて就寝

そんな5日目のフランス

 

本日は予約1組のみ

ゆったりとお待ちいたしております

 

2024年フランス旅行記4日目

オーベルジュ ド リルの

朝食から始まる幸せ

IMG_3108

自家製ヨーグルトが激旨

IMG_3172

新婚カップル風の2人は

手漕ぎの小舟で朝食

なんか優雅です

IMG_3174

オーベルジュドリルを後にし

コルマールを散策

IMG_3110

ださオブジェ

IMG_3176

HANJIハイジ博物館というかお土産屋

IMG_3179

メゾン ド テット

何やら顔がいっぱいくっついた家

IMG_3180

コウノトリのぬいぐるみが可愛い

IMG_3183

コルマールのマルシェへ

IMG_3184

買わないけど飽きないマルシェ

IMG_3186

アルザスといえばブレッツェル

IMG_3192

コルマールのプティット ヴニーズへ

IMG_3188

白鳥の子供発見!

IMG_3193

どこを撮っても画になります

IMG_3198

プーライヨンという

美味しいサンドイッチ屋さんで

IMG_3197

アルザス名物ブレッツェル生地の

サンドイッチ モリセットを買い

歩き喰い めちゃ旨し

 

お次は久し振りのドメーヌ訪問

IMG_3228

皆さんご存じヴァインバック

ランパールのグラスワインで

ほぼ毎日ご用意している

リースリングの生産者です

古巣のカーヴ デ ヴィーニュから

数えると20年近くお世話になってます

なのに初訪問

IMG_3204

マダム カトリーヌ ファレさんが

案内してくれました

まずは本拠地のクロ デ カプサンから

葡萄畑を望みながら

IMG_3202

陽気なマダムです

IMG_3203

クロ デ カプサンの中には

マダムのお父様ムッシュ テオ ファレのお墓が有り

ドメーヌのメイン畑シュロスベルグが

綺麗に望める場所にあります

なんて素敵なお墓でしょう

ちなみにマダムの息子さんもテオ ファレです

日本では考えられないですね

IMG_3209

セラーを案内してもらい

IMG_3211

熟成中のピノノワール

2022年はそろそろ瓶詰めするようです

IMG_3207

シュロスベルグにシラー!!

実はグルナッシュも植えているらしいです。

まだリリースしたことは無いようで

生産量は少なく2023年は1樽

興味はありますが未試飲

IMG_3213

そして試飲

ほとんど2022年を瓶から。

まずは2021アルテンブール ピノノワール

香りは淡いベリー類に白桃も感じられ

酸はしっかりありますが柔らかく

非常にしなやかで繊細な印象

上質なブルゴーニュにも負けないレベル。

日本未入荷はもったいない

IMG_3214

リースリング3種

IMG_3215

リースリング アルテンブール&シュロスベルグ

IMG_3216

シュロスベルグ サント=カトリーヌ

IMG_3218

レ カラコルのピノグリ日本未入荷

ピノグリもしっかりドライに仕上がってます

IMG_3219

フルステンタムのピノ

ピノブラン&ピノグリですって

2008年サント=カトリーヌ リースリング

IMG_3221

息子が勝手に作っているオレンジワイン

「悪くはないが60歳を過ぎた私にはわからない

若い人用のワイン」とマダム談

IMG_3222

Clos des Capucins西隣の畑

トレイユ ド ルーのゲゥルツトラミネール

日本未入荷

IMG_3223

フルステンタム ゲゥルツトラミネール

IMG_3224

〆は2005年アルテンブール ピノグリ

セレクション ド グラン ノーブル

特別な年にしか出来ない貴腐ワイン

素晴らしいバランスでした

IMG_3225

グランクリュの畑

ケフェルコプフ&マルクレンも購入したらしく

これからのヴァインバック益々注目です

最後に欲しいワイン1本プレゼントすると言われ

シュロスベルグのサント=カトリーヌでもいいよと

言われたのですが日和って

アルテンブールのリースリングにする軟弱物です

ありがとうございましたMerci beaucoup!!

 

いい気分でドメーヌ訪問を終え

とりあえずホテルへチェックイン

IMG_3250

ホテルのテラスからの眺めが抜群

一面 葡萄畑です

IMG_3232

 

夕食まで時間があるので町めぐり

IMG_3233

ベルグハイム

IMG_3235

可愛い街です

IMG_3237

ランパール(城壁)発見

IMG_3238

ランパール通り

IMG_3239

見上氏が働いていた

ベブレンハイムのボット ゲイル

IMG_3118

行きたかったのにヴァカンス期間だった

見上氏がよく行ってたらしい

タルトフランベ屋 ガンブリヌス

行きたかったな~

アルザスは6月後半ヴァカンスに入る

飲食店が多いですから気を付けましょう

IMG_3240

ちょろっとリクヴィールも

IMG_3242

確かに綺麗な町です

IMG_3245

スーパーに立ち寄り

つまみ用のチーズ購入

マンステール種類多過ぎ

クレーム ド マンステール興味あり

IMG_3247

アルザスの水と言えば

リボーヴィレのCarolaです

IMG_3251

夕食はWinstub du Village Rorschwihr

IMG_3255

ビール飲んで

IMG_3256

牛カルパッチョ

IMG_3258

タルトフランベ

IMG_3260

アルザスの水その2 リスべス

IMG_3257

 

ロルシュヴィールといえば

ローリー ガスマンなので

オーダーしたら在庫切れ…

走って買って来いよって言いそうになる

なので日本未入荷

2022フェルナン アンジェル ピノグリ

なかなか旨し

IMG_3259

 

約1キロあるらしい豚脛肉

旨かったっす 腹パン…

そんな4日目

 

本日は日曜日なので

18:00~24:00の営業です

何組か御予約頂いておりますが

まだお席のご用意可能です

楽しみにお待ちいたしております

 

2024年フランス旅行記3日目

シャンブルドットなので

朝食からはじまります

素敵な中庭で

IMG_3121

ザ フランスの朝食

IMG_3122

 

NANCYには毎日開いている

マルシェがあるのでちょっと寄ってみる

IMG_3123

色鮮やかなベリー類

IMG_3124

 

じゃが芋の種類がいっぱいです

流石、付け合わせの芋率が高い国です

 

NANCY名物クリームの入っていない

マカロン ド ナンシーも購入

IMG_3125

素朴で旨し

バスクにもこんなのあったな~

 

ナンシーからアルザスへ出発

でもいくつか寄り道

まずは

ナンシー派美術館

IMG_3129

 

庭も素敵です

IMG_3020

 

ナンシー出身のエミーユ ガレを中心とし

19世紀末に結成されたグループ「ナンシー派」

家具や工芸品といった生活に密着したもので

芸術性の高い作品を発表したのが特徴だそうです。

IMG_3023

蝶?蛾のベット いい夢が見れそう?…

IMG_3025

なめらかな曲線の家具がおおいです

IMG_3026

ガレは日本から留学してきた高島北海と出会い

日本の美意識を学んだらしく

ジャポニズムを感じる作品も多いです

ナンシー駅からはそこそこありますが

素敵な美術館でした

 

次の寄り道はバカラ

IMG_3132

バカラっていう町の名前なのね

IMG_3134

バカラ美術館です

IMG_3029

伝わりづらいですが凄いシャンデリア

透明なクリスタルの中

1つだけ赤のクリスタル

IMG_3032

ナポレオンの為に造ったグラス

IMG_3036

めちゃでかいっす

IMG_3037

明治天皇モデル

IMG_3044

ジダンの足など

いろいろ楽しめました

わざわざ来るの大変ですけどね

 

そしていよいよアルザス入り

昔1回行った事のあるCh,du Haut-Kœnigsbourg

オークニクスブール城へ寄りみち

IMG_3046

12世紀に城塞が築かれ

17世紀中頃の30年戦争で焼け落ち

20世紀初頭にドイツ皇帝が復元した

長い歴史のあるお城です

IMG_3138

中は迷路のような複雑な作りで

ワクワクします

IMG_3050

ガスかかってますが眺め良し

IMG_3142

ヴォージュ山脈の標高755mにある城は

アルザスの小さな村や葡萄畑を望むことができ

とても気持ちの良い場所なので

是非観光におすすめしたいです。

 

そして今夜の宿はAuberge de L’ill

IMG_3146

宿とレストランの横には

穏やかなイル川が流れ

ゆったりと時間が過ぎていきます

IMG_3144

こんな部屋

IMG_3148

とりあえず喉乾いたので

昼間っからルービー

おつまみで出してくれた

マドレーヌが激旨

IMG_3147

ちょろり庭を散歩

IMG_3149

食事の時間になり

まずは庭で白ワイン

アミューズの塩加減が労働者仕様…

IMG_3152

外暑いんだわ

IMG_3151

イル川には野生のカワウソがいました

IMG_3153

メインダイニングへ移動しアミューズ

IMG_3154

パンのプレザンテ 顔固いな

IMG_3155

なんやバターもお洒落

料理はアラカルトにしお互いクラシックな

オーベルジュ ド リルのスペシャリテを

IMG_3156

 

サーモンスフレ

IMG_3157

カエルのムースリーヌ

どちらもしっかり濃厚で

ザ クラシックといった感じ

これだよね

IMG_3158

前菜とコシュ デュリが抜群

IMG_3160

メインのブレス鶏プレザンテ

IMG_3161

2人でデクパージュ あざす!

IMG_3162

まずは胸肉 トリュフソース

クラシックだわ~

IMG_3164

付け合わせのミニ ベッコフ

IMG_3165

2皿目のもも肉 ソーストリュフ

ってソース一緒かーい!!

フランスっぽいわ

アルマン ルソーとの相性は言わずもがな

IMG_3166

 

23:00くらいの夕焼け

IMG_3168

たまには記念撮影

IMG_3169

部屋へ帰って

ちょこっと残したコシュ デュリと

IMG_3170

フロマージュ&プティフールで就寝

大満足のいい1日でした~

 

本日は

何組か御予約頂いております

まだまだお席のご用意可能です

楽しみにお待ちいたしております

 

2024年フランス旅行記2日目ーその2

フレッソンを後にし本日の宿がある

ナンシーNANCYへ向かいます

ナンシーといえば

アール ヌーヴォーの町ですが

町の中心にある世界遺産の

スタニスラス広場は豪華絢爛

IMG_3082

煌びやかで豪華な貴族の世界

でもアールヌーヴォーの原点は

ロココ様式らしいっす ふーん

IMG_3081

ロレーヌ公

スタニスラス レクザンスキ像前で

 

今夜の宿に向かいます

IMG_3083

メゾン ド ミヨンという18世紀の館を

改装したシャンブル ドット

中も勿論ですが入り口が素敵です。

 

ちょうどフランスVSオランダ

サッカーの試合をやっていて

多くの人がカフェに集まり盛り上がってます

IMG_3087

本日の夕食は

ロレーヌ料理のお店 à la Table du Bon Stanislas

ア ラ ターブル デュ ボン スタニスラス

知らないメニューが多いです

IMG_3009

目の前の店はOSAKA

IMG_3088

とりあえずビール

IMG_3091

私は前菜にBouchées Marie Leszczynska

ルイ15世の妃でスタニスラス公の娘

マリー レクザンスカの名前の料理。

ヴォローヴァンのような料理で

刻んだリドヴォーや仔牛の舌

マッシュルームのクリーム煮込みを

箱形のパイ生地と食べます。

けっこう好きでした。

IMG_3093

妻は暑かったので軽くスープ系をと

オーダーしたChłodnikフゥォドニク

色な

IMG_3092

 

スタニスラス公の故郷

ポーランドの夏定番料理らしい

ビーツやヨーグルト、胡瓜や

レモンの入った冷たいスープです。

何気に悪くないです。

ワインは

守りに入ってクレール ノーダン

もちろん旨いです

IMG_3096

メイン

IMG_3095

スリーズとラルドを包んだ豚フィレ

まあまあっす

IMG_3094

鴨胸肉のロースト 蜂蜜とローズマリーソース

血が出過ぎなのでは…

 

この日は暑かったので

どうしても赤を飲む気にはなれず

白ワインにしましたが

やはり郷土料理には地元のワインで

Côtes de Moselle を飲めばよかったと後悔

それと迷ったのがこのリシュブール

IMG_3010

安過ぎです…

ぷらっと来た日本人が飲むのは

あまりにもイヤらしいかと思い

止めときました

 

食事を終えた後はスタニスラス広場で

夏限定の音と映像のショーをチラ見

IMG_3013

なんともダサいです

IMG_3102

終わった後の方が自然でいい

IMG_3015

宿に戻り、中庭で

残したワインとカマンベール

IMG_3098

 

fressonで買っておいたガトーを食べて就寝

IMG_3105

タルトレット シトロンと

輪っかの形をしていないパリブレスト

どちらもめちゃ旨かった!!Fresson最高

そんな2日目の夜

 

昨晩はスタートから最後まで

そこそこ盛り上がった夜でした

ありがとうございます

本日は何組か御予約頂いておりますが

まだお席のご用意可能です

楽しみにお待ちしてます

2024年フランス旅行記2日目

2日目は

ランスからとりあえずへ東へ向かい

メッスMETZを目指します。

ロレーヌ地方の中心都市メッス

ドイツに併合されていた時期もありますが

今ではポンピドゥーセンターの別館が

ある事でも有名かと思います。

行かなかったけど…

現代アートはまだいいかなと。

 

メッスに到着し

まずはサンテティエンヌ大聖堂へ

IMG_2995

ゴシック建築の傑作と言われる

サンテティエンヌ大聖堂は

13世紀から16世紀にかけて建造され

ステンドグラスの総面積はヨーロッパ最大級

IMG_3061

20世紀にシャガールが手がけた

ステンドグラスも見る事が出来ます

IMG_2992

誰の作品か書いて無いですが

明らかにシャガール

IMG_3065

これも

わざわざ足を運ぶ価値のある場所でした

是非おすすめします

 

朝ごはん食べてなかったので

旨そうなブーランジュリーでパンを購入

IMG_3068

モーゼル川の中州のタンブル ヌフ

IMG_3071

こちらで朝食

IMG_3072

ドイツのなごりでブレッツェル フロマージュと

IMG_3073

パイ生地の中にパテが入った

パート ロレーヌめちゃ塩強かった…

それもまたよろし

 

ボートの上でお休みしてる

コウノトリ発見

IMG_3074

次に

メッスには美味しいFressonという

ショコラティエがあり

そちらへ向かうも何故か無い…

よく調べてみるとメッス店は閉店していて

現在はメッスの西に30kmほどの

ジャルニーJARNYという町でのみ

営業しているみたいなので

ちょっと道を戻る感じになりますが

せっかくなので向かいます

こちらが一号店のようです

IMG_2997

電車の駅はあるものの

めちゃ辺鄙な町で

お店発見!!

IMG_3075

とても綺麗な生菓子達

IMG_2999

メインのショコラも

IMG_3079

こちらの一番有名なプラリネは

ミヌレ ロレーヌMinerai Lorrainという

名前が付けられていて

この製法は特許を取っているらしいです

凄い!!

最後にシェフと

IMG_3076

お話をしていて知ったのですが

実は2年前にシェフ ド ショコラティエの

フランク フレッソン氏が急死して

メッスのお店は閉じたそうです。残念です。

ですが、間違いなく先代の技術は

今も引き継がれており

素晴らしいお弟子さん達がおります。

それはとても大事な事だと思います。

これからも繋げていってほしいです。

 

ちょっと長くなり時間がないので

その2へ続く

 

本日は早い時間カウンターいっぱいです

テーブルがら空きなので

よろしくお願いいたします。

 

2024年フランス旅行記1日目

1年振りのフランスへ

今年はシャンパーニュ=ロレーヌ=

アルザス=イルドフランス=パリ

こんな感じで周遊してきました

IMG_E2986

まさかのロシア上空を

飛ぶのかと思いましたが

やはりアンカレッジ方面へのフライト

IMG_3055

エコノミーですわい

とりあえずビールと白ワイン

 

午前10時過ぎHND発

午後17時過ぎCDG着

約14時間のフライトでしたが元気いっぱい

レンタカーも珍しくスムーズに借りられ

いざランスへ

今回の相棒は

IMG_3059

レクサスNX300

中々の乗り心地でしたが

LEXUS LINKというアプリが落とせなくて

便利な機能が全く使えず宝の持ち腐れ…

結局iPhoneのGoogleマップだよりの旅行に

携帯無かったら旅行出来んよほんと

 

なんやかんやで

20時半くらいにランス到着

IMG_3056

ランスもオリンピックの雰囲気が

少し感じられます

IMG_2988

お店はやはりいつもの「The Glue Pot」

そして

IMG_2990

いつものステーク タルタルで決まり

このシャロレ牛もも肉の適当な手切りが

肉喰ってる感あって好きです

フライドポテトは当然がっつり

盛り付け変わってて小奇麗でした

IMG_3057

シャンパーニュは日本未入荷

ギボラの2016年de Gaurés à Mont-Aigu

コート ド ブランのCramantらしい

しっかりと硬質なミネラル感もありながら

余韻は柔らかくて大好きでした

理想的なブラン ド ブラン

IMG_3054

空瓶と飲みかけのサンペレ持って撤収

初日はさくっと就寝でした~

 

2日目に続く

 

帰国しました~~

ランパールは昨日まで

夏休みを頂いておりましたので

今日から久し振りの営業となります。

 

いやー毎年の事ですが

フランスでいろいろありましたけど

なんやかんや楽しかったです

 

行った事の無い土地と

行った事のある土地

ちょうど半分ずつ位だったので

懐かしさと新鮮さのバランスが良く

いいプランだったと思います。

 

今日は休み明け+月初で時間が正直無いので

明日、明後日くらいからHP内のブログで

フランス旅行記を書きたいと思います。

ご興味ありましたら是非

駄文だと思われますがご一読下さい。

 

パリで最後に少し仕入れてきた

旨いフロマージュがあるので

是非お召し上がりください

IMG_E3329

楽しみにお待ちいたしております

IMG_E3327

お土産多数

IMG_3328

帰国後 最初の食事は

やはり和食で釉月でした~

月が大きい

昨晩は

おかげさまで忙しい営業でした

ありがとうございます

 

帰り道

勝どき橋を渡っていると

いつもより月が大きく感じたので

パシャリ

IMG_2977

めちゃ明るいです

心地よい疲れと素敵な夜景で

気持ちよく帰れました~

 

今晩は何組か御予約頂いておりますが

まだお席のご用意可能です

ただ

明日6月23日(日)~7月1日(月)まで

早目の夏休みを頂く関係で

いつもより若干食材の数を抑えておりますので

売り切れのアイテムがある可能性が高いですが

ご了承ください

 

ラストスパートで頑張るぞい

楽しみにお待ちいたしております

ド ムール到着

ワインの高騰が

止まるところ知らないばかりで無く

オファー頂ける数も少ないので

困っておりますが

なんとか素晴らしいワインを少し

分けて頂きました

IMG_2969

アリス&オリヴィエ ド ムール

このエキス感と透明感は

他の追随を許さない!!

ちょっと休めてから飲もうかな

 

本日は金曜日

そこそこ御予約頂いておりまして

テーブルは満席

カウンターで少しお席のご用意可能です

どうぞよろしくお願いいたします。

明後日から長期休暇なので

ラストスパートでがんばります

ヴァインバック

いよいよ来週から

フランスへ行ってきます

頭は既に少しだけ

向こうに行っちゃってますが

 

アルザスも久し振りに行くので

いつもグラスで使わせて頂いている

ヴァインバックに訪問します

なので

最近価格が高くなり過ぎて

グラスでは使いづらくなった

グランクリュ シュロスベルグの

2020年をグラスワインで

提供しております

IMG_2962

やはりヴァインバックは

シュロスベルグが抜群です

是非飲みに来てください!

 

昨晩は久し振りに忙しい営業でしたが

本日はいつも通り予約少なし…

楽しみにお待ちいたしております